Amenmeryt - Accueil

Amenmeryt – Exercices sur les signes 2

  effort, travail, enseignertablette de scribe

Introduction des exercices

Exercices sur les signes (2) : révision des signes et des mots, les chiffres

Sommaire


Révisions 1 : les signes alphabétiques

Lire l'avertissement

Commençons par une révision des signes alphabétiques à partir de photos d'inscriptions.
Attention au sens de la lecture.

Exercice A

D'abord des noms de divinités écrits entièrement en caractères alphabétiques.

1.
exercice
Détail d'une stèle de la 18e dyn. (Musée du Louvre C211)

= Anubis

Translittérez :

2.
exercice
Détail d'un fragment de cartouche de Séthi Ier (Kunsthistorisches Museum, Vienne)

= Ptah

Translittérez :


Exercice B

Et ensuite quelques noms de particuliers (plus difficile). Ils sont terminés par un déterminatif représentant un homme pour les noms masculins (mort vénérable : A50 ou A52) ou une femme pour les noms féminins (femme assise : B1)

3. Un nom de l'Ancien Empire :

exercice
Détail d'une stèle de l'Ancien Empire (Musée du Louvre E 14329)

Translittérez :

4. Et une petite famille de la 18e dynastie :

4a.
exercice
Détail d'une stèle de la 18e dyn. (Musée du Louvre C211)

le propriétaire de la stèle

(ne pas tenir compte du signe rond avant l'homme assis : O49 déterminatif d'un nom de ville à partir duquel ce nom est composé, ni du roseau qui est redondant avec le signe suivant)

Translittérez :

4b.
exercice
Détail d'une stèle de la 18e dyn. (Musée du Louvre C211)

son épouse

Translittérez :

4c.
exercice
Détail d'une stèle de la 18e dyn. (Musée du Louvre C211)

son père

Translittérez :

4d.
exercice
Détail d'une stèle de la 18e dyn. (Musée du Louvre C211)

sa mère

Translittérez :


Révisions 1 : tous les types de signes

Exercice C

Lire l'avertissement

Identifier les signes suivants et donner leur translittération ou leur signification comme déterminatif (quand c'est précisé).
Vous pouvez vous aider de l'index des signes.
But de l'exercice : vous entraîner à lire les vrais signes sur des extraits de photos d'inscriptions. Je mets des variantes pour vous montrer le degré de précision très divers selon les différentes inscriptions (y compris à différents endroits d'un même objet) et vous entraîner à la lecture de signes simplifiés. L'important est de repérer ce qui caractérise le signe et non les détails.
Attention, je n'ai pas retourné les images et certains signes sont dans le sens droite-gauche.

1.
exercice
Modèle
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Henu
(Turin)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails d'un modèle de sculpteur (Louvre), des sarcophages de Sopi (Louvre) et Henu (Turin), d'un relief de Montouhotep (Louvre), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

2.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Sarcophage
(Vienne)
exercice
Manofer
(Berlin)
exercice
Sehetepibrê
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et de la reine Chedebneithiretbin (Vienne), du mastaba de Manofer (Berlin), d'un relief du Moyen Empire (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

3.
exercice
Relief
(Louvre)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Relief ME
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Hounefer
(Londres)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails de reliefs de la Basse Epoque et du Moyen Empire (Louvre), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), des papyrus de Hounefer (British Museum) et de Nebqed (Louvre)

4.
exercice
Séthi I
(Louvre)
variante de
l'oiseau :
exercice
Sarcophage
(Vienne)
variante
du signe
du bas :
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
Détails d'un relief de Séthi I (Louvre), des sarcophages de la reine Chedebneithiretbin (Vienne), de Sopi (Louvre) et de Padiaset (Vienne), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre)

oiseau :

signe du bas :

signe en haut à gauche :

5.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Montouemhat
(Brooklyn)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et de Padiaset (Vienne), d'un relief de Montouemhat de la 26e dyn. (Brooklyn), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

6.
exercice
Stèle ME
(Louvre)
exercice
Senouseret
(Louvre)
exercice
Stèle
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails de stèles du Moyen Empire (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

Signification du déterminatif :

7.
exercice
Séthi I
et Hathor
(Louvre)
exercice
Manofer
(Berlin)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails du relief de Séthi I et Hathor (Louvre), du mastaba de Manofer (Berlin), des stèles C211 de la 18e dyn. et du Sérapeum N406 (Louvre), d'un relief du Moyen Empire (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

8.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Henu
(Turin)
exercice
Livre
des morts
(Turin)
exercice
Amdouat
(Turin)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et Henu (Turin), d'un relief du Moyen Empire (Louvre), de papyrus du livre des morts et de l'Amdouat (Turin)

9.
exercice
Ramsès II
(Louxor)
exercice
Khonsoumes
(Vienne)
exercice
Séthi I
et Hathor
(Louvre)
exercice
Séthi I
(Louvre)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
exercice
époque
tardive
(Louvre)
Détails d'un relief de Ramsès II à Louxor, des sarcophages de Khonsoumes (Vienne) et Sopi (Louvre), de reliefs de Séthi I (Louvre), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre), d'un relief d'époque ptolémaïque (Louvre)

10.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Neschoutefnout
(Vienne)
exercice
Metchen
(Berlin)
exercice
Sehetepibrê
(Louvre)
exercice
Sérapeum
N405
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre), Padiaset et Neschoutefnout (Vienne), du mastaba de Metchen (Berlin), d'un relief du Moyen Empire (Louvre), des stèles du Sérapeum N405 et de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

Signification du déterminatif :

11.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Khonsoumes
(Vienne)
exercice
Sérapeum
N405
(Louvre)
exercice
Sérapeum
N406
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et de Khonsoumes (Vienne), des stèles du Sérapeum N405 et N406 (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

12.
exercice
Ramsès VI
(Vallée
des Rois)
exercice
Merib
(Berlin)
exercice
Séthi I
(Louvre)
exercice
Sérapeum
N405
(Louvre)
exercice
Montou
(Louvre)
exercice
Hounefer
(Londres)
Détails de la tombe de Ramsès VI (Vallée des Rois), du mastaba de Merib (Berlin), de reliefs de Séthi I, du dieu Montou (Louvre), de la stèle du Sérapeum N405 (Louvre) et du papyrus de Hounefer (British Museum)

13.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Ramsès VI
(Louxor)
exercice
Montou
(Louvre)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
Détails du sarcophage de Sopi (Louvre), de la tombe de Ramsès VI (Vallée des Rois), de reliefs du dieu Montou, de Montouhotep (Louvre)

14.
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et Padiaset (Vienne), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), d'un relief de Montouhotep (Louvre)

15.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Manofer
(Berlin)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
Détails du sarcophage de Sopi (Louvre), d'un relief du mastaba de Manofer (Berlin), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre)

16.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Séthi I
(Louvre)
exercice
Séthi I
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails du sarcophage de Sopi (Louvre), de reliefs de Séthi I (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

17.
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
Détails de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre), d'un relief de Montouhotep (Louvre), du sarcophage de Sopi (Louvre)

18.
exercice
Séthi I
et Hathor
(Louvre)
exercice
Psammétique
(Vienne)
Détails des reliefs de Séthi I et Hathor (Louvre) et de Psammétique II (Vienne)

19.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
(Medinet
Habou)
exercice
Psammétique
(Vienne)
exercice
Montou
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Livre
des morts
(Turin)
Détails du sarcophage de Sopi (Louvre), d'une architrave de Medinet Habou, de reliefs de Psammétique II (Vienne) et du dieu Montou (Louvre), d'un papyrus du livre des morts (Turin)

20.
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
Détails d'un relief de Montouhotep (Louvre), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre)

21.
exercice
Sarcophage
(Louvre)
exercice
Relief
(Louvre)
Détails d'un sarcophage du Moyen Empire et d'un relief de Basse Epoque (Louvre)

22.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Henu
(Turin)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et Henu (Turin), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre), d'un relief de Montouhotep (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

23.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Khonsoumes
(Vienne)
Détails du sarcophage de Sopi (Louvre), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre), du sarcophage de Khonsoumes (Vienne)

24.
exercice
Ramsès VI
(Vallée
des Rois)
exercice
Relief AE
(Louvre)
exercice
Relief BE
(Louvre)
Détails de la tombe de Ramsès VI (Vallée des Rois), de reliefs de l'Ancien Empire et de Basse Époque (Louvre)

25.
exercice
Sarcophage
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Ramsès VI
(Louxor)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails de sarcophages du Moyen Empire et de Sopi (Louvre), de la tombe de Ramsès VI (Vallée des Rois), des stèles du Sérapeum N406 et C211 de la 18e dyn. (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

26.
exercice
Amdouat
(Berlin)
exercice
Amdouat
(Berlin)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Pyramidion
(Turin)
exercice
Amdouat
(Turin)
Détails de papyrus de l'Amdouat (Berlin et Turin), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), d'un pyramidion (Turin)

Signification du déterminatif :

27.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et Padiaset (Vienne), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

28.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Henu
(Turin)
exercice
Sarcophage
(Vienne)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre), de Henu (Turin) et de la reine Chedebneithiretbin (Vienne), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre)

29.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Sarcophage
(Vienne)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et de Neschoutefnout (Vienne), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre)

30.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Metchen
(Berlin)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et de Padiaset (Vienne), de la stèle du Sérapeum N406 et de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), du mastaba de Metchen (Berlin), du papyrus de Nebqed (Louvre)

31.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Relief AE
(Louvre)
exercice
Sarcophage
(Vienne)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Hounefer
(Londres)
exercice
Hounefer
(Londres)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et de la reine Chedebneithiretbin (Vienne), d'un relief de l'Ancien Empire (Louvre), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre) et du papyrus de Hounefer (British Museum)

32.
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et Padiaset (Vienne), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre)

33.
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Henu
(Turin)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
Détails des sarcophages de Padiaset (Vienne) et Henu (Turin), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre)

34.
exercice
Ramsès VI
(Vallée
des Rois)
exercice
Sebekhotep
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails de la tombe de Ramsès VI (Vallée des Rois), d'un relief de Sebekhotep (Louvre), du papyrus de Nebqed (Louvre)

35.
exercice
Séthi I
et Hathor
(Louvre)
exercice
Relief ME
(Louvre)
exercice
Ramsès II
(Vienne)
Détails des reliefs de Séthi I et Hathor et du Moyen Empire (Louvre), de Ramsès II (Vienne)

36.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Séthi I
(Berlin)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Nebqed
(Louvre)
exercice
Hounefer
(Londres)
Détails du sarcophage de Sopi (Louvre), de reliefs de Montouhotep (Louvre) et de Séthi I (Berlin), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), des papyrus de Nebqed (Louvre) et Hounefer (British Museum)

37.
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Khonsoumes
(Vienne)
Détails de la stèle du Sérapeum N406 et de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), du sarcophage de Khonsoumes (Vienne)

38.
exercice
Séthi I
et Hathor
(Louvre)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Sehetepibrê
(Louvre)
exercice
Hounefer
(Londres)
Détails de reliefs de Séthi I et Hathor, de Montouhotep et de Sehetepibrê (Louvre) et du papyrus de Hounefer (British Museum)

39.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Henu
(Turin)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre), Padiaset (Vienne) et Henu (Turin), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre)

40.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Relief BE
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
Détails du sarcophage de Sopi (Louvre) et Padiaset (Vienne), d'un relief de la Basse Epoque (Louvre), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre)

41.
exercice
Relief AE
(Louvre)
exercice
Sarcophage
(Vienne)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails d'un relief de l'Ancien Empire (Louvre), du sarcophage de la reine Chedebneithiretbin (Vienne), du papyrus de Nebqed (Louvre)

42.
exercice
Sarcophage
(MMA)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Séthi I
(Louvre)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Manofer
(Berlin)
Détails des sarcophages (MMA, New York), de Sopi (Louvre), d'un relief de Séthi I (Louvre), dela stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), du mastaba de Manofer (Berlin)

43.
exercice
Séthi I
(Louvre)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
Détails d'un relief de Séthi I (Louvre), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre)

44.
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Chapelle
blanche
(Karnak)
exercice
Oupouaout
(Louvre)
exercice
Livre
des morts
(Turin)
Détails du sarcophage extérieur de Padiaset (Vienne) de reliefs du Moyen Empire (Karnak et Louvre), d'un papyrus du Livre des morts (Turin)

45.
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Merib
(Berlin)
exercice
Montouhotep
(Louvre)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
Détails des sarcophages de Sopi (Louvre) et Padiaset (Vienne), du mastaba de Merib (Berlin), d'un relief de Montouhotep (Louvre), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre)


Oupouaout

Revenir à la leçon correspondante : Révision des signes



Révisions 2 : les mots

Exercice A

Lire l'avertissement

Donner la translittération des mots suivants et traduire.
But de l'exercice : une petite révision des combinaisons de types de signes à partir de vraies inscriptions de mots déjà vus.
La direction de lecture est précisée quand elle est de droite à gauche et ne peut être déduite des signes.

1.
exercice
Détail d'un relief d'Amenardis
(Brooklyn)

(lecture de droite à gauche)

Translittérez :

Traduisez :

2.
exercice
Détail d'un relief de Séthi I
(Neues Museum, Berlin)

Translittérez :

Traduisez :

3.
exercice
Détail d'un sarcophage de Basse Epoque
(Brooklyn)

Translittérez :

Traduisez :

4.
exercice
exercice
Détails de la maquette de la tombe de Nefertari
(Museo egizio, Turin)

(lecture de droite à gauche)

Translittérez :

Traduisez :

5.
exercice
Détail de la stèle C211 de la 18e dyn.
(Musée du Louvre)

Translittérez :

Traduisez :

6. Et l'expression suivante : exercice Sarcophage de Chedebneithiretbin, 26e dyn. (Kunsthistorisches Museum, Vienne)

Translittérez :

Traduisez :


Révisions 2 : nouvelles révisions de signes

Exercice B

Lire l'avertissement

Identifier les signes suivants et donner leur translittération ou leur signification comme déterminatif (quand c'est précisé).
Vous pouvez vous aider de l'index des signes.
Attention, je n'ai pas retourné les images et certains signes sont dans le sens droite-gauche.

1.
exercice
Sarcophage
(MMA)
exercice
Montouemhat
(Brooklyn)
exercice
Sobekhotep
(Louvre)
exercice
Modèle
(Louvre)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
Détails d'un sarcophage (MMA, New York), de reliefs de Montouemhat 26e dyn. (Brooklyn) et de Sobekhotep (Louvre), d'un modèle de sculpteur (Louvre), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre), du sarcophage de Sopi (Louvre)

2.
exercice
Modèle
(Louvre)
exercice
Sarcophage
(Vienne)
exercice
Livre
des morts
(Turin)
Détails d'un modèle de sculpteur (Louvre), du sarcophage de la reine Chedebneithiretbin (Vienne), d'un papyrus du Livre des morts (Turin)

3.
exercice
Manofer
(Berlin)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Hounefer
(Londres)
Détails d'un relief du mastaba de Manofer (Berlin), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre) et du papyrus de Hounefer (British Museum)

4.
exercice
Manofer
(Berlin)
exercice
Sérapeum
(Louvre)
exercice
Hounefer
(Londres)
exercice
Amdouat
(Turin)
Détails d'un relief du mastaba de Manofer (Berlin), de la stèle du Sérapeum N406 (Louvre), des papyrus de Hounefer (British Museum) et de l'Amdouat (Turin)

5.
exercice
Metchen
(Berlin)
exercice
Moutemouia
(Londres)
Détails d'un relief du mastaba de Metchen (Berlin) et de la barque de la reine Moutemouia (British Museum)

6.
exercice
Modèle
(Louvre)
exercice
Sehetepibrê
(Louvre)
exercice
Hounefer
(Londres)
Détails d'un modèle de sculpteur, d'un relief de Sehetepibrê (Louvre) et du papyrus de Hounefer (British Museum)

7.
exercice
Padiaset
(Vienne)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Sehetepibrê
(Louvre)
exercice
Livre
des morts
(Turin)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails du sarcophage de Padiaset (Vienne), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), d'un relief de Sehetepibrê (Louvre), de papyrus du Livre des morts (Turin) et de Nebqed (Louvre)

Signification du déterminatif :

8.
exercice
Amdouat
(Berlin)
exercice
Livre
des morts
(Turin)
exercice
Nebqed
(Louvre)
Détails de papyrus de l'Amdouat (Berlin), du Livre des morts (Turin), de Nebqed Louvre)

9.
exercice
Sarcophage
(Louvre)
exercice
Boutehamon
(Turin)
exercice
Puia
(Turin)
Détails de sarcophages (Louvre), de Boutehamon (Turin) et Puia (Turin)

10.
exercice
Psammétique
(Vienne)
exercice
Stèle C211
(Louvre)
Détails d'un relief de Psammétique I (Vienne), de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre)

(ne pas tenir compte du trait horizontal qui est une fente de la pierre)

11.
exercice
Faïence
(Louvre)
exercice
Sopi
(Louvre)
exercice
Manofer
(Berlin)
exercice
Livre
des morts
(Turin)
Détail d'une incrustation en faïence (Louvre, du sarcophage de Sopi (Louvre, d'un reliefs du mastaba de Manofer (Berlin,) d'un papyrus du Livre des morts (Turin)

12.
exercice
Stèle C211
(Louvre)
exercice
Oupouaout
(Louvre)
exercice
Manofer
(Berlin)
exercice
Hounefer
(Londres)
Détails de la stèle C211 de la 18e dyn. (Louvre), d'un relief d'Oupouaout (Louvre), d'un relief du mastaba de Manofer (Berlin), du papyrus de Hounefer (British Museum)


Exercice C

Lire l'avertissement

Une révision des signes avec des noms royaux de l'Ancien Empire. Translittérez les noms suivants (sans tiret ni point) et donnez le nom courant actuel du roi.

Remarque sur les sources : les noms des propriétaires des tombes n'ont pas pu être précisés quand il s'agit du roi correspondant à l'exercice ou du nom d'un particulier formé à partir du nom royal.

1.
exercice
Détail d'un texte des pyramides
6e dyn. (Petrie Museum, Londres)
exercice
Détail d'un relief d'une tombe
Dendera, 6e dyn. (British Museum, Londres)

Translittérez :

Nom du roi :

2.
exercice
Détail d'un texte des pyramides
6e dyn. (Petrie Museum, Londres)

Translittérez :

Nom du roi :

3.
exercice
Détail du mastaba de Kaninisout
5e dyn. (Kunsthistorisches Museum, Vienne)
exercice
Détail d'une fausse porte
Giza, 5e dyn. (British Museum, Londres)

Translittérez :

Nom du roi :

4.
exercice
Détail d'un relief de la tombe de Kainefer
Dachour, 5e dyn. (British Museum, Londres)

Translittérez :

Nom du roi :

5.
exercice
Détail d'un relief de la tombe de Tchetchi
Giza, 4e dyn. (British Museum, Londres)

Translittérez :

Nom du roi :

6.
exercice
Détail d'un relief de la tombe de Ptahchepses
5e dyn. (British Museum, Londres)

Translittérez :

Nom du roi :


Oupouaout

Revenir à la leçon correspondante : Révision des signes 2

Passer à la leçon suivante : L'écriture des chiffres.


Les nombres et les offrandes

Lire l'avertissement

Exercice A : les nombres

1.
exercice exercice exercice exercice exercice exerciceexercice exerciceexercice
exercice exercice


2. Donnez les nombres dans les cases à gauche dans ces listes d'offrandes de Thoutmosis III :

exercice
Extrait d'une liste d'offrandes de Thoutmosis III (Musée du Louvre)

1.

2.

3.

4.

exercice
Extrait d'une liste d'offrandes de Thoutmosis III (Musée du Louvre)

5.

6.

7.

8.

3. Donnez les nombres dans ces autres extraits des Annales de Thoutmosis III :

3a.
exercice
Extrait des
annales de Thoutmosis III
(Musée du Louvre)

3b.
exercice
Extrait des
annales de Thoutmosis III
(Musée du Louvre)

3c.
exercice
Extrait des
annales de Thoutmosis III
(Musée du Louvre)

Exercice B : extraits de stèles du Louvre

4.
exercice
Extrait de la
stèle de Nefertiabet, 4e dyn.
(Musée du Louvre)

Translittérez :

Traduisez :

5a.
exercice
Extrait de la
stèle d'Isi, 6e dyn.
(Musée du Louvre)

Translittérez :

5b.
exercice
Extrait de la
stèle d'Isi, 6e dyn.
(Musée du Louvre)

Translittérez :

6.
exercice
extrait de exercice
Stèle de Tapéret, 25e dyn.
(Musée du Louvre)

Translittérez :


Oupouaout

Revenir à la leçon correspondante : L'écriture des chiffres et des nombres

Passer à la leçon suivante : Les nombres (grammaire).

Pour toute question ou remarque sur le site et son contenu : envoyer un message à Amenmeryt ou remplir le formulaire

Dernière mise à jour de la page le 13/01/16